Schriftarten I Japanische Kalligraphie I Junko Baba I Shodō I Wien

Die Schriftarten

Die Schrift der japanischen Sprache besteht aus drei Schriftarten: Kanji, Hiragana und Katakana.

Wie viele Kanji gibt es insgesamt?

Insgesamt gibt es 40 - 50.000 Schriftzeichen, ein gebildeter Japaner kann davon etwa 4000-5000, japanische Schüler und jeder, der eine japanische Zeitung lesen möchte, muß fast 2000 verschiedene kanji schreiben lernen.
Welche Schrift wird in Japan am meisten verwendet?

Hiragana ist die Schriftart, die jeder Japanischanfänger als erstes kennen lernt. Sie gilt als allgemeine Umschrift und wird für die meisten nativen japanischen Wörter verwendet. Allerdings wird meist auf Kanji zurückgegriffen, wenn sie für ein Wort existieren.
Wie viele Kana gibt es?

Der Grundstock an Hiragana-Silben besteht aus einem Satz von ehemals 50 Zeichen, von denen heute noch 45 regulär im Gebrauch sind, eine weitere Silbe, ん, kam später dazu.
Wann benutze ich Hiragana und wann Katakana?

Katakana benutzt man für Wörter, die aus dem Ausland kommen. Hiragana benutzt man für die Grammatik. Jedes Kanji (Schriftzeichen) hat eine Lesung, diese wird in Hiragana dargestellt. Ja, wenn auch nicht bei jeder Person, aber informiertes Raten ist möglich.
Wie viele japanische Zeichen gibt es?

Insgesamt gibt es mehr als 50.000, in der Mehrzahl aber ungebräuchliche Kanji. Gebildete Japaner beherrschen nicht selten (zumindest passiv) über 5000 Kanji, was vor allem zum Lesen von literarischen Texten notwendig ist.

Kanji

Die Kanji

Kanji entstammen der chinesischen Schrift und haben eine eigenständige Bedeutung

Die Gesamtzahl der Kanji im "daikanwa Jiten"(großes Kanji Wörterbuch) beträgt rund 50.000 Schriftzeichen. Die offizielle Liste der „oft gebrauchten Kanji” die in der Schule unterrichtet wird, enthält 2.136 Schriftzeichen. Hier sehen Sie einige Beispiele für die Entwicklung der Kanjis.